MaCsE fórum - csak egyesületi tagoknak!

Általános családtörténet, helytörténet, történelem.. => Kiolvasási segítségkérés / Asking for transcription => A témát indította: Beregi Kati - 2022 január 23, 11:01:53

Cím: Lindvay (Limbai) Theresia származási helye.
Írta: Beregi Kati - 2022 január 23, 11:01:53
Kedves Kutatótársak!
Segítségeteket szeretném kérni a menyasszony neve, származási helyének kiolvasására. A mellékelt 1851. október 27-i óbébai (Románia)anyakönyvi bejegyzést az év végén /ingyenes/   az Ancestryről mentettem le. Valószínűnek tartom, hogy apai ükszüleim házassági bejegyzése, de a név és a származási hely kicsit összezavart.
Segítséget kértem 2021.júliusában már Horváth Erzsébet édesanyjának nevének kiolvasására, édesapám imakönyvében nagymamám által feljegyzett családra vonatkozó adatokat én tévesen mindig Limhocinak olvastam, de akkor hozzátok fordultam és Limbai  lett a kiolvasás eredménye. Ezt én elfogadtam szerencsére az ingyenes Ancestry napokon a gyermekeik  születési, halotti anyakönyveit  megtaláltam. A szülők     Joannes Horváth Theresia Limbai.
Segítségeteket előre is köszönöm!
Barátsággal: Beregi Kati!
Cím: Re:Lindvay (Limbai) Theresia származási helye.
Írta: Tóth Tibor - 2022 január 26, 13:00:45
Kedves Kati,

származási helyként én egyértelműen Oroszlányt vélek látni. Ami a családnevet illeti, Lindvay vagy Sindvay egyaránt lehetséges, több oldalt kéne megvizsgálni ahhoz, hogy kiderüljön, a szókezdő betűket hogy írta a plébános.

Üdv,

Tibor

Cím: Re:Lindvay (Limbai) Theresia származási helye.
Írta: Beregi Kati - 2022 január 27, 15:31:04
Kedves Tibor!
Köszönöm szépen válaszodat, én is így olvastam a bejegyzést. Azt gondolom, hogy nem biztos, hogy az én ük szüleim házassági bejegyzése, de azért az is lehet, hogy igen. A családi feljegyzésekben, beszélgetések alkalmával nem láttam nem hallotta említeni Oroszlányt. 1895 előtti egyházi anyakönyvek között nem találtam Oroszlányt.
Nagyon köszönöm a segítséget, üdvözlettel: Kati